Readii 服务条款(Terms of Service)
1. 接受本条款(Acceptance)
欢迎使用 Readii——面向英国华人家庭的英语口语练习软件。
本服务条款("本条款"或"ToS")构成您与 Readii Limited(以下称"Readii"、"我们")之间具有法律约束力的协议。
- 法律实体:Readii Limited(England & Wales 公司,Companies House 注册号 15002332)
- 注册地址:Suite 3.2, 27 Castle Street, Canterbury, England, CT1 2PX
- VAT 号:GB 463 5349 77
- Director:Xiaoyu (Kevin) Su
- 联系邮箱:admin@readii.co.uk
您在以下任一情况下,即视为同意本条款:
- 创建 Readii 账户
- 点击"立即解锁"购买订阅
- 使用 Readii 的任何功能(包括免费 3 场试用)
如果您不同意本条款,请勿创建账户或使用本服务。
请同时阅读我们的隐私政策——它是本条款不可分割的一部分。
2. 关于 Readii 服务(The Service)
Readii 是一款基于 AI 的英语口语练习软件,提供:
- 场景化对练:私校面试、同学社交、学校日常等英国校园情境
- AI 角色扮演:Claude 驱动的 AI 模拟英国学校里的考官、同学、校医、宿管等角色
- 语音识别 + 合成:孩子用麦克风说英语,AI 用英式发音回应
- 中文家长报告:每场练习后生成可读的中文反馈,包括评分、改进建议、文化解码
Readii 不是:
- 一对一真人英语教学
- 学校考试或学历认证
- 紧急心理支持或安全求助渠道
- 任何医疗、心理、法律建议来源
如您孩子需要真人辅导、心理支持或紧急帮助,请联系学校、家庭医生(GP)、或拨打英国 Samaritans 116 123、Childline 0800 1111。
3. 资格(Eligibility)
要使用 Readii,您必须:
- 年满 18 周岁
- 是该练习账户下孩子的家长或法定监护人
- 法律允许您进入有约束力的合同
- 在使用 Readii 服务的国家/地区,Readii 服务为合法
儿童不得自行注册或使用 Readii 账户。 Readii 的设计是家长购买、家长管理、家长监督下供孩子使用。如您发现未成年人在未经监护人同意的情况下注册了 Readii,请邮件 admin@readii.co.uk,我们将在 7 天内删除该账户。
4. 账户(Accounts)
4.1 创建
- 通过 Google OAuth 登录创建账户(我们不存储密码)
- 一个 Google 账户对应一个 Readii 账户
- 一个 Readii 账户面向一个孩子的练习记录(题库、学段、反馈都按学段适配)
- 多孩家庭可分别注册账户;如需统一管理,邮件 admin@readii.co.uk 评估家庭计划(目前未上线)
4.2 您的责任
- 保管好您的 Google 账户(包括启用两步验证)
- 您账户下产生的任何活动视为您的行为(包括您孩子在您监督下的使用)
- 如怀疑账户被盗,立即邮件 admin@readii.co.uk
4.3 我们的权利
我们保留以下权利:
- 拒绝注册或暂停账户,如有合理理由相信您违反本条款
- 终止账户,如检测到欺诈、滥用、或威胁其他用户/服务安全的行为
- 终止前我们会以邮件通知,除非情况紧急
5. 订阅、付款与取消(Subscriptions, Payment, Cancellation)
5.1 免费试用 + 付费方案
- 免费:终身 3 场练习,不重置。设计为让您和孩子体验产品后决定是否订阅
- Readii 标准付费:月付 £12.99 或 年付 £99(平均 £8.25/月)
- 价格含 UK VAT(20%)
- 每个 billing cycle 30 场练习
- 未使用的次数不结转到下周期——这是有意设计,鼓励习惯性练习而非囤积
- 价格可能未来调整,变更前我们以邮件提前 30 天通知;您可在该期间内取消而不受影响
5.2 付款
- 所有付款通过 Stripe 处理(Stripe Payments UK Limited 或其爱尔兰实体)
- 我们的服务器从不接触您的信用卡号 / CVV / 银行账户号
- 默认续费(月付月续、年付年续)直至取消
- 续费失败时 Stripe 会自动重试 7 天(智能重试);此期间您的账户保持"付费"状态(参考隐私政策 §6 数据保留)
5.3 取消
- 您可以随时在"我的账号 → 管理订阅"取消(实际进入 Stripe 客户门户)
- 取消行为 = end-of-period 取消:您当前 billing cycle 结束前仍能使用 30 场配额;cycle 到期后自动停止
- 取消后不预先扣下个周期的钱
- 取消生效后,您的账户降级为免费用户(终身 3 场配额)
5.4 退款政策(Refund Policy)
- 首 14 天内:UK Consumer Contracts Regulations 2013 规定您有 14 天冷静期。但因为 Readii 是订阅式数字服务,如果您已在 14 天内使用了 1 场或以上付费练习,您将被视为已"开始享受服务",不再享有 14 天无理由退款权。这是您在购买流程中明确同意的"明确告知 + 同意开始"条款。
- 未开始使用情况:14 天内未使用任何付费练习,您可邮件 admin@readii.co.uk 申请全额退款
- 特殊情况退款:技术故障、错误扣费、误购等,逐案处理,请联系 admin@readii.co.uk
- 不退款情况:超过 14 天冷静期、已使用付费练习、不满意但服务正常工作的情况(订阅服务通用规则)
5.5 价格变更与升级
- 月付与年付之间的切换通过 Stripe 客户门户操作,按 Stripe 标准的 proration(比例分摊)计算
- 我们对现有订阅者的价格变更适用[隐私政策 §12]的提前通知规则
6. 可接受使用(Acceptable Use)
使用 Readii 时,您不得:
- 绕过付费:通过技术手段或多账户注册规避 3 场免费限额
- 试图破解系统:逆向工程、爬取 prompt / AI 输出、利用漏洞访问他人数据、绕过身份验证或额度判定
- 滥用儿童安全机制:刻意触发自伤、霸凌等敏感话题以"测试"系统(我们的安全网为真实需求设计,滥用可能导致账户终止)
- 共享账户:将账户访问权限提供给非您家庭的第三方
- 商业转售:用 Readii 提供给非您本人的孩子使用的付费教学服务
- 侵犯知识产权:复制、镜像、二次分发 Readii 的题库、prompt、AI 输出或用户界面
- 违反法律:任何在英国或您所在司法管辖区违法的行为
违反本节可能导致:警告 → 账户暂停 → 账户永久终止 + 不退款。严重情况下我们可能向相关监管机构报告。
7. 知识产权(Intellectual Property)
7.1 Readii 的内容
- Readii 网站、软件、UI、品牌、题库、AI prompt、家长报告模板等是 Readii(及其许可方)的财产
- 您因订阅获得有限的、不可转让、不可再许可的使用许可——仅限您和您孩子在订阅期间用于个人非商业练习
- 您不获得任何 Readii 资产的所有权
7.2 您和您孩子产生的内容(User Content)
- 您孩子在练习中说的话(transcript)、Readii 生成的家长反馈报告——这些数据所有权归您
- 您授予 Readii 有限许可使用这些数据:仅限提供本服务所必须(包括传给 Anthropic / Deepgram / ElevenLabs 等处理者)
- 您可随时通过删除账户撤回该许可——见隐私政策 §6.2
7.3 AI 输出
Readii 的 AI 角色台词、家长反馈报告由 Claude 等 LLM 生成。这些输出:
- 不构成专业建议(教育、心理、医疗、法律)
- 可能包含不准确或不恰当的内容(尽管我们有多层安全和质量控制)
- 您应以批判性思维评估,不应当作 100% 准确的英文示范
8. 免责声明(Disclaimers)
Readii 按"现状"(AS IS)和"现有"(AS AVAILABLE)提供。 我们在合理范围内努力提供稳定、准确、安全的服务,但不做以下任何明示或暗示保证:
- 服务永远可用、永不中断、永无 bug
- AI 输出 100% 准确或适合您孩子的所有情况
- 使用 Readii 一定能提高孩子的英语能力或考试表现
- 我们能预防或拦截所有不当 / 有害内容
- 第三方处理者(Stripe、Anthropic 等)的服务永远可用
Readii 不是教育认证、不是真人辅导、不是心理支持。 AI 反馈是辅助工具,不应替代真实的老师、辅导员、心理咨询师或医生。
如您孩子表现出心理困扰、自伤倾向、被霸凌等情况,请立即寻求真实帮助:
- 学校 designated safeguarding lead(DSL)
- GP(家庭医生)
- Samaritans:116 123(24 小时)
- Childline(免费,12 岁起):0800 1111
UK 法律允许的最大范围内,我们不为 Readii 的内容或服务被用作专业建议而承担责任。
9. 责任限制(Limitation of Liability)
在 UK 法律允许的最大范围内:
- Readii 总责任金额上限 = 您过去 12 个月支付给我们的金额(或 £100,二者孰高)
- 我们不为以下损失承担责任:
- 间接损失、特殊损失、附带损失、惩罚性赔偿
- 业务损失、收入损失、商誉损失、数据损失(除安全事件外,见 §11)
- 因孩子练习结果不符预期(例如未通过面试)产生的任何损失
- 我们不限制责任的情况(法律不允许我们限制):
- 因我们的疏忽导致死亡或人身伤害
- 欺诈或欺诈性虚假陈述
- 任何 UK 法律不允许限制的责任
本节不影响您作为消费者的法定权利(Consumer Rights Act 2015 等)。
10. 数据保护与儿童保护(Data Protection and Child Safety)
我们对儿童数据特别承诺:
- 遵守 UK GDPR + Data Protection Act 2018 + ICO Age Appropriate Design Code
- 不出售儿童数据
- 不用于训练 AI 模型
- 不展示广告
- 安全话题安全网:特殊情境(自伤、霸凌等)由独立的安全验证器处理,不当成"练习材料"
11. 数据泄露(Data Breach)
如发生影响您或您孩子数据的安全事件:
- 我们将在发现后 72 小时内通知 UK ICO(法定要求)
- 我们将在评估为"高风险"时直接通知您(UK GDPR 第 34 条)
- 我们将采取合理措施降低伤害
详见隐私政策 §11。
12. 终止(Termination)
12.1 您终止
您可以随时通过取消订阅或删除账户终止本协议:
- 取消订阅:Stripe 客户门户一键(见 §5.3)
- 删除账户:邮件 admin@readii.co.uk(见隐私政策 §6.2)
12.2 我们终止
我们可在以下情况终止您的账户:
- 您严重违反本条款(包括 §6 可接受使用)
- 我们停止 Readii 服务(我们将提前 30 天通知,并提供数据导出 + 按比例退款)
- 法律要求
12.3 终止后果
- 您立即失去对 Readii 服务的访问权
- 您孩子的数据按隐私政策 §6 流程处理
- 已支付的订阅费非因我们违约终止通常不退(部分使用过的周期);因我们终止的按比例退款
13. 适用法律与争议解决(Governing Law and Disputes)
- 适用法律:本条款受英格兰和威尔士法律管辖
- 争议解决:
- 先尝试友好沟通:有任何争议先邮件 admin@readii.co.uk,我们诚信回应
- ICO 投诉(数据保护争议):您可向 UK 信息专员办公室投诉——见隐私政策 §10
- 消费者投诉(其它):您可以联系 Citizens Advice 或向 Trading Standards 申诉
- 诉讼:如最终诉讼,英格兰和威尔士法院具有非排他性管辖权;您作为消费者也保留在您所在地起诉的权利
14. 条款变更
我们可能更新本条款。变更时:
- 非重大变更(措辞调整、错别字):页面顶部更新版本号,无需通知
- 重大变更(影响您权利义务,例如价格上调、取消政策变化):提前30 天邮件通知;在该 30 天期间,您可拒绝并终止本协议,获得未使用部分的按比例退款
15. 其他条款(Miscellaneous)
- 可分割性:如本条款任一条款被认定无效,其余条款仍然有效
- 不放弃:我们某次未执行某条款的权利,不构成放弃该权利
- 转让:我们可在事先通知您的情况下转让本协议(例如公司重组);您不可在未经我们书面同意的情况下转让
- 完整协议:本条款 + 隐私政策 + 儿童版隐私简介 构成您与 Readii 的完整协议
16. 联系我们
- 一般问题、计费疑问、退款申请、账户删除:admin@readii.co.uk
- 数据保护权利行使:admin@readii.co.uk(见隐私政策)
- 法律或合规事项:admin@readii.co.uk
法律实体地址:
Readii Limited Suite 3.2, 27 Castle Street Canterbury, England, CT1 2PX United Kingdom Companies House: 15002332 · VAT: GB 463 5349 77
适用法律: 英格兰和威尔士法律
